Tuesday, August 23, 2016

Spójrz... Look...

PL

Spójrz, jak wszystko szybko się zmienia... Coś jest, a później tego nie ma...
W jednej chwili masz wszystko, za chwilę tracisz wszystko... Więc zanim coś powiesz, zanim coś zrobisz, przemyśl to, przemyśl to nawet i razy sto. Zanim skrzywdzisz, zanim zranisz, zanim stracisz i już nigdy nie odzyskasz... Bo potem możesz tylko żałować, żałować  i każdego dnia, każdej nocy, każdej godziny, minuty, sekundy walczyć z myślą, że nic już nie jest takie samo, nic nie jest takie jak dawniej, a piękny barwny świat zamienił się w zionącą chłodem i szarościami samotną pustkę... Dlatego pomyśl, pomyśl zanim to się stanie, pomyśl zanim będzie już za późno...


ENG

Look how everything is quickly changing... Something is, and next there is no this...
One moment you have everything, in a minute you are losing everything... So before you say something, before you do something, think it over, think it over even and one hundred times. Before you will hurt, before you lose and you never again recover... Because then you can only regret, regret and every day, every night, of every hour, minute, second, struggle with the thought nothing is already the same, nothing is like before, and beautiful colourful world turned into the lonely emptiness smelling of coolness and greynesses... Therefore think, think before it happens, think before it's already too late... 

14 comments:

  1. Yes...think..think...think before you say or do something to someone and hurt him her.This change his her feelings to worst....makes soul injuries that never close.Sometimes the 'goodbye' is best solution from someone 'who feel cheated' when the person we love don't understand his her faults even if we ask about many times .But if there is something strong like ' true love ' then will be an open window to future with the hope that he she apologize about....and prove that really change his her bad things in a relationship !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes... I agree. I agree entirely. It's always necessary to think before something unpleasant is said for other person, even if these words are said on the spur of the moment, in emotions, when are said in anger...

      And as for love... If there's love and if it is true - will survive everything... True love will win...

      Delete
  2. You've invited me on your blog on my ask.fm... And thank you for that. Your thoughts are really interesting and I agree with you. I agree with everything you wrote. I'm form the Czech Republic, so we're neighbors! :D
    Martina

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Martina! You're welcome! I'm really, really, really glad that you like my blog and understand me and my way of thinking! That's great and very nice from your side. :)
      Greetings and good night for u ;)

      Delete
  3. Your thoughts are really interesting. I agree with everything you wrote. Your blog is such a good place to hide! :D Love it... I'm form the Czech Republic, so we're neighbors! :D Thank you that you wrote me on my ask.fm.
    Martina

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank u very much my neighbor! :)
      So... I'm inviting to read following posts on my blog! ;)

      Delete
  4. Następny post, który opisuje naszą szarą rzeczywistość. Kochana masz smykałke do pisania. Nie rezygnuj z tego. Fajny masz styl pisania i do każdego dociera tak jak powinno. Dużo weny kochana :*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję bardzo, naprawdę...! Niezwykle mi miło, że mnie doceniasz, serio. Mam nadzieję, że nic w moim życiu na tyle złego się nie wydarzy, żebym musiała na stałe porzucić pisanie i prowadzenie bloga, gdyż jest to coś, co uwielbiam, co pozwala mi wyrazić swoje zdanie i niejednokrotnie to, co czuję... Właściwie część mnie ;) Także dziękuję bardzo za wszystkie motywujące słowa, zapraszam do czytania i mam szczerą nadzieję, że kolejne posty również przypadną Ci do gustu :)
      Pozdrawiam i życzę Ci dobrej nocy :)

      Delete
  5. Magda dziękuję ci za twojego bloga !! Jesteś świetna !! Nie przestawaj pisać !! Kochamy ciebie !!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję, dziękuję bardzo! Miło mi, ja także dziękuję za te słowa :)
      Jednak świetna czy nie świetna... Po prostu jestem sobą... Prawdziwą sobą, nikogo nie udaję, nie odgrywam kogoś kim nie jestem... Można mnie za to lubić lub nie, nikogo do niczego nie zmuszam. Wyrażam siebie, nic więcej, nic szczególnego, ale miło mi mimo wszystko po przeczytaniu Twojego komentarza... ;)

      Delete
  6. hello i found you in google and i am very happy. you are amazing. you are smart girl. i love you blog. love from sweeden <3

    ReplyDelete
  7. Ammazing words. Love it :))))

    ReplyDelete

Every comment is a great motivation for me. Thank you very much :)